Sunday, October 15, 2006

Une semaine à 2 (con't)

La journée du dimanche a été plus tranquille :
zoo dans le Lincoln Park,
breakfast dans un restaurant typiquement US

et ballade sur le lake Shore et dans le downtown avant de reprendre le bus pour rentrer à Champaign.

Ensuite, ca a été moins touristique mais tout aussi sympa : j'avais cours, mais Aurélie en a profité pour bosser ses exams qu'elle a à la rentrée...
Et sinon, ça a été shopping au mall, ciné, visite du campus, séries à la télé, restos etc... Enfin, de quoi passer une bonne semaine en amoureux et en de bien en profiter !


++ les zigotos!!!

Une semaine à deux ! :-)

Hi everybody,

Cette semaine était particulière, j'ai recu la visite d'une blonde, enfin ma blonde comme ils disent chez elle.
Et oui, c'était ma "semaine de relâche", donc je suis venu voir mon tcheum, ou boyfriend comme ils disent chez lui.

Chicago fut notre première halte: Samedi et Dimanche. Au programme: Schredd Aquarium, le plus grand au monde à ce qu'il paraît, pas mal de requin, mais pleins de couleurs, de poiscailles, de dauphins, mais ça valait le coup !















Puis le très célèbre architecture tour sur la Chicago River (celle dont ils ont inversé le sens pour éviter de polluer le lac Michigan, bon maintenant, tout part à St Louis). On a eu bcp de chance, il a fait tres beau et tres chaud. La semaine suivante on a eu une chute de température de qqs 20 deg en qqs jours ...

Enfin, le soir ce fut le tour du Hancock center - la meilleure vue de Chicago. On a passé le coucher de soleil dans la queue pour monter au 95ème étage en ascenseur et pouvoir admirer la vue en buvant un petit cocktail : by night and seen from the top, Chicago is impressive !

Et après l'apéro, il faut bien manger... alors, on est allé gouter aux fameuses Deep Dish Pizzas de Chicago : une spécialité de pizza avec une groose pâte épaisse et riochée, une grosse couche de fromage et de tomate... C'est la pizza la plus dense et la plus nourrissante au cm2

Une bonne nuit à l'auberge de jeunesse s'imposait alors. Après avoir négocié pour avoir une private room pour ne pas à avoir à présenter une carte d'identité non illinoise (parce que l'auberge se veut internationale, donc pas de locaux dans les dortoirs...), on a pu bien se reposer et repartir de presque bonne heure le lendemain, toujours chargés de 2 sacs pas très gros mais bien lourds... C'était le seul inconvénient de ce we... ne pas pouvoir se débarrasser des sacs...
mais on a fait avec.